Dois terramotos, separados por mais de duzentos anos.
Em 1755, o terramoto de Lisboa e em 2011 o terramoto e tsunami do Japão.
Duas catástrofes naturais, resultantes exclusivamente da ação da Natureza e que tiveram efeitos diferentes conforme a época e a região em que ocorreram.
Duas narrativas acompanhadas por “relatos dos sobreviventes ou pequenas histórias ficcionadas que foram escritas respeitando o contexto”.